Rapporter un discours

On peut rapporter un discours de deux manière différentes : le discours direct et le discours indirect.

Au discours direct, les paroles sont rapportées comme elles ont été prononcées. Elle sont mises entre les guillemets et précédées ou suivies d'un verbe introducteur. Toutes les marques de ponctuation ( ! ? ; : ) sont maintenues.

Au discours indirect, les paroles rapportées subissent quelques changements. Les guillemets, le point d'exclamation et le point d'interrogation disparaissent. Ce type de discours se caractérise par l'utilisation d'une subordonnée complétive lorsqu'il s'agit d'une phrase déclarative (il dit qu'il viendra ce soir) et d'une subordonnée interrogative indirecte lorsqu'il s'agit d'une question (il m'a demandé si je voulais l'accompagner).

Lorsque le verbe introducteur est au passé, il faut effectuer un ensemble de changements dont les plus importants figurent dans le tableau ci-dessous:

   N.B:

Le passé simple, l'imparfait, le conditionnel présent et le plus-que-parfait ne changent pas même si le verbe introducteur est au passé.

Les adverbes interrogatifs pourquoi, comment, quand,... restent invariables.